Seconde partie du long portrait consacré à Valmy de la Lande, le crack de Jérôme Leconte.

Né chez la famille Leconte, en Normandie, l’excellent gris de treize ans fait la fierté de Jérôme, son co-naisseur avec ses parents Pierre et Angeline, de ses anciennes cavalières, mais surtout de son jeune pilote britannique.

L’allié de Michael Whitaker prend sa retraite !