Beat Mandli commence à monter à cheval à l'âge de dix ans, influencé par son père qui était marchand de chevaux. Il entre rapidement dans le cercle de l'équipe de saut d'obstacles Suisse et participe à ses premiers Jeux olympiques en 2000, où il remporte la médaille d'argent, à Sydney en Australie. Trois ans plus tard, il se place sur la troisième marche du podium à Donaueschingen, lors des Championnats d'Europe. En 2007, il gagne la finale Coupe du monde de Las Vegas sur Ideo du Thot (Arioso du Theillet). En parallèle d'une carrière exceptionnelle, il entraîne les célèbres cavaliers Steve Guerdat et Ben Maher, qui aujourd'hui, font aussi partie de l'élite du saut d'obstacles mondial.