CHI***** Genève
FEI World Cup Driving
Boyd Exell a encore gagné. Il reste invaincu sur l'étape de coupe du monde de Genève … mais l'australien aura eu du fil à retordre grâce à l'allemand Georg von Stein qui aura mis une énorme pression sur l'Australien qui aura été obligé de se surpasser durant le drive-off … mais réussira à abaisser le chronomètre de pas moins de cinq secondes avec un tracé fantastique.
« Une victoire est toujours belle … mais j'espère que les organisateurs ne réinviteront pas Georg von Stein l'an prochain … car cela n'a pas été facile cette année ! Je dois féliciter le chef de piste (ndlr : avec qui il n'a pas toujours été tendre) qui a signé cette année un magnifique tracé. Hier, j'avais un cheval que l'on m'avait prêté mais je ne le trouvais pas très fit et sur une grande piste comme celle-ci, cela ne pardonne pas, j'ai donc préféré changer mon team pour aujourd'hui. C'est vrai que j'ai deux chevaux de 18 ans parmi mes quatre. On me demande souvent comment je fais pour les garder en condition mais pour moi, il n'y a aucun secret là-dedans : un bon maréchal-ferrant, une bonne alimentation et un bon entrainement, tout simplement ! »
Georg von Stein, 2ème
Le hongrois József Jr. Dobrovitz était très heureux d'avoir non seulement devancé son père (5 ème ) mais en plus de s'être hissé parmi les trois meneurs du drive-off (véritable barrage parmi les 3 meilleurs comme en jumping).
« Je suis très heureux d'avoir pu faire partie des trois meilleurs. J'ai moins bien mené lors du drive-off. J'étais premier à partir, je voulais aller vite mais j'ai fait quelques erreurs. Lors du second passage sur le pont, j'ai tourné trop vite à droite puis je me suis déconcentré et j'ai commis une seconde faute. Je pense que j'étais un peu fatigué, comme mes chevaux. »
FEI World Cup Driving
Boyd Exell a encore gagné. Il reste invaincu sur l'étape de coupe du monde de Genève … mais l'australien aura eu du fil à retordre grâce à l'allemand Georg von Stein qui aura mis une énorme pression sur l'Australien qui aura été obligé de se surpasser durant le drive-off … mais réussira à abaisser le chronomètre de pas moins de cinq secondes avec un tracé fantastique.
« Une victoire est toujours belle … mais j'espère que les organisateurs ne réinviteront pas Georg von Stein l'an prochain … car cela n'a pas été facile cette année ! Je dois féliciter le chef de piste (ndlr : avec qui il n'a pas toujours été tendre) qui a signé cette année un magnifique tracé. Hier, j'avais un cheval que l'on m'avait prêté mais je ne le trouvais pas très fit et sur une grande piste comme celle-ci, cela ne pardonne pas, j'ai donc préféré changer mon team pour aujourd'hui. C'est vrai que j'ai deux chevaux de 18 ans parmi mes quatre. On me demande souvent comment je fais pour les garder en condition mais pour moi, il n'y a aucun secret là-dedans : un bon maréchal-ferrant, une bonne alimentation et un bon entrainement, tout simplement ! »
Georg von Stein, 2ème
Le hongrois József Jr. Dobrovitz était très heureux d'avoir non seulement devancé son père (5 ème ) mais en plus de s'être hissé parmi les trois meneurs du drive-off (véritable barrage parmi les 3 meilleurs comme en jumping).
« Je suis très heureux d'avoir pu faire partie des trois meilleurs. J'ai moins bien mené lors du drive-off. J'étais premier à partir, je voulais aller vite mais j'ai fait quelques erreurs. Lors du second passage sur le pont, j'ai tourné trop vite à droite puis je me suis déconcentré et j'ai commis une seconde faute. Je pense que j'étais un peu fatigué, comme mes chevaux. »